Il narratore riporta nel corso della narrazione i pensieri e i discorsi dei personaggi impiegando alcune tecniche espressive.
Varie sono le modalità che vivacizzano una narrazione:
- il discorso diretto con il quale il narratore cede di fatto la parola al personaggio, introducendo semplicemente i suoi pensieri con un verbo dichiarativo;
- il discorso indiretto, in questo caso si limita a riportare indirettamente le parole del personaggio attraverso un verbo dichiarativo (dire, rispondere, chiedere, ecc.);
- il discorso indiretto libero, lo scrittore riporta i discorsi del personaggio sempre indirettamente ma utilizzando le medesime parole del personaggio, senza fare riferimento a nessun verbo dichiarativo (metà Ottocento);
- il discorso raccontato, il narratore riassume in modo generico il contenuto dei discorsi e dei pensieri dei suoi personaggi per comunicare solo le informazioni più importanti e non distrarre il lettore;
I pensieri dei personaggi possono essere anche trasposti anche attraverso altre tecniche espressive come il soliloquio e il monologo interiore. Per una veloce e efficace descrizione del fenomeno vi invito a vedere il video che ho appena pubblicato sul mio canale YouTube https://youtu.be/94tAhG4vTyE
Attività da realizzare con gli studenti
Nella classe reale o virtuale insieme ai vostri studenti individuate un certo numero di brani, assegnate a ogni gruppo di lavoro la predisposizione di una scheda informativa sui testi in questione con l'indicazione delle tipologie di strategie scelte dagli autori. Organizzate una discussione per individuare le tecniche maggiormente espressive a detta dei ragazzi.
